Новый дизайн, новая кнопка. Так же тест камеры.

+4

0

Калифорнийская компания, которая являлась оператором давшего в прошлом году утечку газового хранилища, когда тысячи тонн метана и других химикатов попали в воздух, вынудив эвакуироваться с мест проживания более 6000 человек, — достигла полюбовного разрешения спора с государственными прокурорами, которое будет стоить ей 4 миллиона долларов, — объявили во вторник представители властей.

Компания, Southern California Gas Company, заявила о нежелании оспаривать обвинение в судебно наказуемом проступке — когда 23 октября 2015 года не предприняла никаких попыток немедленно проинформировать об утечке газа аварийно-спасательную службу Калифорнии и местное агенство Certified Unified Program. В рамках соглашения компания будет обязана выплатить $ 307500 в виде штрафных санкций и пени за просрочку, — говорилось в заявлении окружного прокурора округа Лос-Анджелес Джеки Лейси.

Компания также будет необходимо установить и эксплуатировать систему инфракрасного контроля метана на участке в каньоне Алисо, что обойдется ей в сумму до $ 1,5 млн. Согласно другим требованиям, на каждую газовую скважину будут установлены мониторы давления, сторонняя компания будет проводить тестирование и сертификацию систем хранения газа, а также будут наняты шесть штатных сотрудников, чтобы круглосуточно эксплуатировать и обслуживать новую систему обнаружения утечек газа. Подробнее…

0

0

Трон установлен.

Давно запланированная экспозиция скульптуры (если так ее можно назвать) итальянского художника Маурицио Каттелана — абсолютно функционального, из литого 18-каратного золота копии унитаза марки Kohler, ставшего кричащим апофеозом богатства — была установлена в конце прошлой недели в скромной уборной на пятом этаже музея Соломона Р. Гуггенхайма. В пятницу золотой унитаз будет доступен для использования любому срочно в этом нуждающемуся. Экспонат должен был быть установлен еще несколько месяцев тому назад, но оказалось, что установка и сварка такого количества золота намного сложнее, чем кто-либо того ожидал.

И все же после того, как были установлены все высокотехнологичные провода и завершена работа с высокой степенью защиты произведения, отлитого во Флоренции, его установка не сильно отличалась от установки какого-либо другого унитаза в любой ванной комнате в мире. Майкл Залл — заместитель директора музея по эксплуатации, сказал, что проверенный сантехник установил его «чувствуя, словно бабочки порхают в животе». Он также добавил: Если он когда-то был обычным водопроводчиком, теперь он уже не является таковым». Подробнее…

0

0

both — оба
each — каждый
he — он
her — её Подробнее…

0

0

Подробнее…

0

0

Подробнее…

0

0

Nothing else. — Больше ничего.
On the left. — Налево.
On the right. — Направо. Подробнее…

0

0