Обнаружилось, что в водопроводной воде городка Хьюго нет примесей марихуаны

ДЕНВЕР — Оказалось, что с водопроводной водой в маленьком восточном городе Колорадо никогда не было проблем с марихуаной.

На прошлой неделе официальные лица Хьюго ─ фермерского городка и железнодорожной станции, расположенной на высокогорном плато, предупредили жителей не пить водопроводную воду после того, как в ходе тестирования муниципальных скважин было обнаружено содержание тетрагидроканнабинола (ТГК) ─ психотропного химического вещества, содержащегося в марихуане. Но в минувшие выходные, с помощью лабораторных тестов, которыми руководило бюро расследований Колорадо, был сделан вывод, что в городской воде не было никакого ТГК, ─ заявили официальные представители канцелярии шерифа округа Линкольн.

Предыдущие анализы были ложноположительными, ─ сказали местные чиновники.

«Все нормально, ─ сказал в понедельник мэр Хьюго Том Ли. ─ Все вернулось на круги своя. Бассейн и все остальное».

Первоначальные положительные результаты на содержание ТГК из муниципального колодца, откуда вода поступает в город Ньюго, привлекли повышенное внимание средств массовой информации и вскоре по инициативе правительства было начато расследование. Бассейн закрыли. Чиновники немедленно организовали доставку тысячи бутылок воды для городских жителей и призвали не купаться и не пить воду из-под крана.

Эксперты прибыли на участки для взятия проб, а департамент общественного здравоохранения Колорадо выпустил рекомендации о рисках, связанных с употреблением воды, содержащей ТГК.

Первые положительные результаты озадачили многих: в то время продажи марихуаны в Колорадо являются законными, в окрестности города Ньюго нет диспансеров или крупных плантаций марихуаны, и ТГК не может легко растворяться в воде. Сторонники легализации марихуаны сказали, что истерия, вызванная ложными сообщениями о наличии ТГК, породила обеспокоенность по поводу надежности специальных комплектов для тестов на водных объектах, как те, которые использовались в Ньюго.

Канцелярия шерифа округа Линкольн заявила, что продолжает расследование по поводу признаков фальсификации образцов воды из муниципального колодца, которое по-видимому, привело к ложным положительных результатам.

«Мы рады сообщить, что данные жителям города рекомендации воздержаться от употребления водопроводной воды немедленно отменяются, ─ написали сотрудники канцелярии шериф в Facebook в субботу. ─ Можете возобновить все водные виды спорта».