Калифорнийская компания, которая являлась оператором давшего в прошлом году утечку газового хранилища, когда тысячи тонн метана и других химикатов попали в воздух, вынудив эвакуироваться с мест проживания более 6000 человек, — достигла полюбовного разрешения спора с государственными прокурорами, которое будет стоить ей 4 миллиона долларов, — объявили во вторник представители властей.

Компания, Southern California Gas Company, заявила о нежелании оспаривать обвинение в судебно наказуемом проступке — когда 23 октября 2015 года не предприняла никаких попыток немедленно проинформировать об утечке газа аварийно-спасательную службу Калифорнии и местное агенство Certified Unified Program. В рамках соглашения компания будет обязана выплатить $ 307500 в виде штрафных санкций и пени за просрочку, — говорилось в заявлении окружного прокурора округа Лос-Анджелес Джеки Лейси.

Компания также будет необходимо установить и эксплуатировать систему инфракрасного контроля метана на участке в каньоне Алисо, что обойдется ей в сумму до $ 1,5 млн. Согласно другим требованиям, на каждую газовую скважину будут установлены мониторы давления, сторонняя компания будет проводить тестирование и сертификацию систем хранения газа, а также будут наняты шесть штатных сотрудников, чтобы круглосуточно эксплуатировать и обслуживать новую систему обнаружения утечек газа.

Согласно представленной прокуратурой информации, общая стоимость осуществления этих позиций судебного решения за последующие три года составит около $ 2,25 млн. Компания будет также заплатит $ 246672 за стоимость расследования и реагирования на созданную ею чрезвычайную ситуацию Отделу по охране здоровья и работе с опасными материалами при пожарной службе округа Лос-Анжелес.

Условия урегулирования должны быть завершены к дате вынесения приговора 29 ноября. Соглашение не будет зависеть от ожидаемых гражданских исков против компании, — сообщила г-жа Лэйси.

Прокуратура заявила, что данный приговор может привести к тому, компания может понести более серьезные уголовные наказания в будущем «если подобное незаконное поведение повториться».

Компания Southern California Gas сделала официальное заявление, сообщив, что принятое соглашение является «еще одним важным шагом в наших усилиях оставить утечку газа в прошлом и вернуть доверие общества».

Соглашение стало последствием утечки природного газа, которая по мнению инженеров, была вызвана разрывом трубы на глубине 500 футов от поверхности земли. Местные жители, которые вернулись на места проживания после эвакуации, продолжали жаловаться на недомогание, связанное с сильным запахом — даже после того, как в феврале было объявлено об устранении утечки.

Александра Нага, старший организатор правозащитной группы Food & Water Watch, которая ведет кампанию по закрытию системы хранения газа, назвала соглашение «слабым шлепком по рукам» компании.

«Ни один штраф не может сделать принадлежащее Southern California Gas устаревшее хранилище в Алисо Каньоне безопасным «, — сказала она в своем заявлении.

Мэтт Пэкакоу президент и основатель группы Save Porter Ranch, которая осуществляет мониторинг системы скважин, и также добивается закрытия скважин, обеспокоен тем, что произойдет, когда скважины заработают вновь. Он отметил, что компания не далее, чем в понедельник, сообщила об очередной утечке из трубы.

«Все еще заболевают очень многие, — сказал г-н Пэкакоу, который прожил чуть больше, чем в миле от системы эксплуатации газа в течение девяти лет. Эта система простаивала в течение 10 месяцев. Мы не знаем, что произойдет, когда она снова начнет качать газ».

Авария привел к тому, что были местными властями приняты поправки о регулировании, качающегося конкретно газового хранилища в каньоне Алисо и введение законодательства о размещении скважин природного газа по всему штату.

0

0