й Франк Шоу, начальник исправительного учреждения восточного Миссисипи, на свидетельской трибуне и под давлением не мог гарантировать, что тюрьма была в состоянии исполнять свои основные функции.

На вопрос обязаны ли охранники держать заключённых в камерах, он устало сказал: «Они стараются».

Согласно уликам и показаниям на федеральном судебном процессе по гражданским правам, в тюрьме происходили более опасные вещи чем гуляющие заключённые во время отбоя: душевнобольной мужчина, за которым следили из-за склонности к суициду, повесился, членам банд позволялось избивать других заключённых, а те, чьи вопли о медицинской помощи игнорировались, в отчаянии разжигали огонь в своих камерах.

Перечислявших случаи экстраординарного насилия и пренебрежения в тюрьме людей в кандалах было столько, что судья пожаловался на утомление.

Дело, которое привлекло к себе мало внимания за пределами местных СМИ, даёт редкую возможность взглянуть в закрытый мир частных тюрем в тот момент, когда число заключённых в частных заведениях увеличивается и администрация Трампа дала понять, что использование их услуг будет расширяться.

«Менеджмент энд тренинг корпорейшн», частная компания, которая владеет учреждением на востоке Миссисипи неподалёку от Меридиана в округе Лодердейл, также управляет двумя федеральными тюрьмами и более чем 20 учреждениями по всей стране.

Использование частных тюрем всегда было спорным. В 2016 году отчёт Управления юстиции обнаружил, что в них происходило больше насилия в отношение заключённых и охраны чем в государственных заведениях и администрация Обамы стремилась отказаться от их услуг на федеральном уровне. Ранее в этом году генеральный прокурор Трампа Джефф Сешнс отменил запрет.

Несколько штатов, включая Мичиган и Юту прекратили использование частных тюрем в последние годы из-за проблем с безопасностью. Но более двух десятков штатов, включая Миссисипи, заключают контракты с частными тюрьмами с целью сократить расходы. Тюрьмы обычно стоят среди самых дорогих статей бюджета штатов.

С 2000 года число людей, находящихся в частных тюрьмах увеличилось по всей стране на 45 процентов, в то время как общее число заключённых выросло всего на 10 процентов, согласно анализу компании «Сентенсинг проджект».

Корень проблем в восточном Миссисипи, согласно данным адвокатов заключённых, в том, что штат требует, чтобы частные тюрьмы получали на 10 процентов меньше, чем государственные учреждения. Даже в своих государственных заведениях Миссисипи тратит на заключённых значительно меньше, чем большинство штатов, факт, которым руководство штата однажды хвалилось.

Федеральный иск по гражданским правам, поданный против штата Американским союзом гражданских свобод и Южным центром обеспечения контроля законности после многих лет жалоб заключённых, нацелен на проведение глобальных перемен в тюрьме.

Показания описали опасные условия, беспорядочные процедуры надзора и сложность в привлечении и удержании квалифицированных сотрудников. Охрана в восточном Миссисипи получает на старте меньше 12 долларов в час, которые платят их коллегам на госслужбе, и охранники в частных тюрьмах проходят только трёхнедельную подготовку, что составляет меньше чем половину времени, которое требуется для сотрудников государственных тюрем.

Контракт штата с «Менеджмент энд тренинг корпорейшн» заключён из соображений экономии. Миссисипи платит компании всего 26 долларов в день – или около 9 500 долларов в год – за каждого заключённого на общем режиме. Это значительно меньше 15 000 долларов, которые тратит на каждого заключённого соседняя Алабама и всего лишь 13 процентов от того, что платит за заключённого Нью-Йорк, расходы которого больше чем у всех остальных штатов.

Вызванный в качестве свидетеля-эксперта со стороны заключённых из Миссисипи, Элдон Вейл, бывший начальник государственных тюрем штата Вашингтон, сказал суду, что фокус на снижение расходов отправил восточный Миссисипи по наклонной плоскости.

«Существует недостаток тюремных надзирателей и большинство их проблем происходит из-за этого», – сказал он.

Вейл сказал, что из-за слишком малого числа охранников, контролирующих порядок, заключённые считают, что должны защищаться самостоятельно самодельными ножами и другим оружием, что порождает цепь карательного насилия. А недостаток врачей и медсестёр означает, что заключённые с душевными болезнями также вероятно будут применять силу.

Юристы штата и представители «Менеджмент и тренинг» говорят, что тюрьмы должны быть жёсткой средой и что в восточном Миссисипи не хуже, чем в большинстве других мест.

Мы можем недвусмысленно сказать, что учреждение безопасное, надёжное, чистое и под хорошим контролем, – сказал пресс-секретарь компании Исса Арнита в заявлении, сделанном во время суда. – Начиная с начальника наш состав подготовлен к отношению к людям, находящимся на нашем попечении с достоинством и уважением. Наша миссия заключается в помощи этим людям сделать в тюрьме и после выхода свой выбор, который приведёт их к новой и успешной жизни в обществе».

Показания суда представили радикально иную картину.

Шоу, начальник тюрьмы, который работает на «Менеджмент и тренинг», а не на штат, получал указания оставаться в рамках бюджета, но не наказывался, когда заключённые умирали при сомнительных обстоятельствах или, когда огонь наносил ущерб тюрьме. Четыре заключённых умерли в этом году.

Начальник сказал, что не был в курсе случаев, когда заключённые избивались так сильно, что им требовалась госпитализация, и что он не привлекал к ответственности надзирателей, которым не удавалось предотвратить зажимание заключёнными дверных замков и выход их из камер.

Когда Шоу спросили о разнообразии самодельных предметов, используемых для нападений в тюрьме, он был снисходителен. «У заключённых есть оружие, – сказал он. – Это суровая реальность».

Шоу ранее был начальником аризонской тюрьмы, управляемой «Менеджмент и тренинг», где в 2015 году произошёл бунт. Разгромный отчёт штата определил, что бунт случился из-за «культуры дезорганизации, отстранения и неуважения» компанией «Менеджмент и тренинг» «правил и фундаментальных принципов управления заключёнными и безопасности».

В восточном Миссисипи тюрьма, в которой по распоряжению штата содержатся душевно больные заключённые, наблюдалось явное отсутствие контроля за уходом за заключёнными, говорится в показаниях. Четыре из пяти заключённых в тюрьме получают психиатрические препараты, но в учреждении с ноября нет психиатра.

Директором по вопросам психиатрии в тюрьме штата работает не врач, а консультант по вопросам брака и семьи. А Глория Перри, которая стала главным врачом тюремной системы в 2008 году, сказала, что она никогда не была в тюрьме восточного Миссисипи.

Пелиция Е. Холл, начальник системы тюрем штата, показала, что она могла не быть в курсе множества проблем в учреждении, потому что она не читала еженедельных отчётов собственного наблюдателя.

В зале суда сведения подавались лично: заключённый показал в слезах, что женщина-надзиратель передразнивала его, когда он пытался сообщить о том, что был изнасилован в камере в январе. Надзирательница так и не сообщила начальству об изнасиловании. При другом нападении видео с камеры наблюдения показало, что заключённого 14 минут били другие арестанты, прежде чем прибыла охрана.

Ни штат, ни компания, управляющая частной тюрьмой не оспаривали правдивость показаний заключённых в суде, хотя юристы штата говорят, что к историям нужно относиться скептически.

Заключённый описал другую атаку, которая произошла в этом году. Он сказал, что арестант, вооружённый ножом и метровым отрезком трубы, напал на него, когда два охранника вели его в камеру. Вместо того, чтобы помочь ему, охранники убежали.

Заключённый сказал, что в тот момент его щиколотки, пояс и запястья были закованы. По его словам, другой арестант бил его три минуты прежде чем прибыли другие охранники и оттащили от него нападавшего.

«Они смеялись и говорили ему, чтобы больше так не делал», – сказал заключённый, добавив, что этот же человек бил его трубой месяц назад.

В лазарете, сказал он, медперсонал просто полил его колотые раны дистиллированной водой и отправил назад в камеру.

«Я страдал от мучительной боли», – сказал он.

По словам заключённого прошло не менее трёх дней, после того как кровь покрыла почти весь пол в его камере и его отправили в больницу. У него были четыре колотые раны и сломанная нога.

Заключённый давал показания, не называя своего имени, боясь мести как арестантов, так и охраны. Он сказал, что удача скоро может покинуть его: когда он вернулся в тюрьму из больницы, показал он на трибуне, его поместили в камеру рядом с нападавшим.

0

0